-
1 wireline fishing overshot
- овершот, спускаемый на канате
овершот, спускаемый на канате
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wireline fishing overshot
-
2 wireline fishing overshot
овершот, спускаемый на канатеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wireline fishing overshot
-
3 wireline fishing overshot
овершот, спускаемый на канате* * *• ловитель, спускаемый на канате• овершот, спускаемый на канатеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > wireline fishing overshot
-
4 wireline fishing overshot
1) Нефть: овершот, спускаемый на канате2) Нефтегазовая техника ловитель, спускаемый на канате3) Нефтепромысловый: спускаемый на канате ловильныйУниверсальный англо-русский словарь > wireline fishing overshot
-
5 overshot
шлипс с промывкой, овершот ( ловильный инструмент)
* * *
1. шлипс с промывкой, овершот ( ловильный инструмент), наружный ловитель2. эркер; выступ
* * *
овершот пружинный (ловильный инструмент; его прикрепляют к бурильной или эксплуатационной трубе и опускают над насосной штангой или трубой, упущенной или застрявшей в скважине; пружинное приспособление овершота позволяет крепко захватить трубу, чтобы затем извлечь её на поверхность).
* * *
1) овершот (<<ловитель колонкового снаряда со съ керноприёмником); наружный ловитель2) эркер; выступ•- dog-type overshot
- multiple-bowl overshot
- releasing overshot
- releasing-and-circulating overshot
- releasing-bowl overshot
- single-bowl overshot
- sucker rod overshot
- tubing overshot
- wash-over circulating overshot
- wireline fishing overshot* * *• ловитель• овершотАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > overshot
-
6 slip
1. скольжение, проскальзывание; пробуксовка || скользить; пробуксовывать3. утечка, потери в насосе4. сдвиг; небольшой сброс; относительное перемещение ( при сбросе) ; высота сброса5. pl. клинья [плашки] для захвата бурильных и обсадных труб; шлипс6. канат || травить канат или якорную цепь— set slip
* * *
клин для захвата бурильных и обсадных труб; клиновой захват; pl. шлипс
* * *
1. скольжение, проскальзывание; буксование; падение числа оборотов; смещение, сдвиг
* * *
смещение, сдвиг
* * *
1) проскальзывание; скольжение; буксование2) скользящая клиновая плашка (<<штангодержателя>)3) клин, плашка ( для захвата бурильных труб)4) pl шлипс•- slip of overshot
- air-operated drilling pipe slips
- air-power slips
- automatic power slips
- belt slip
- casing slip
- casing-drill-pipe slips
- casing-hanger slips
- casing-head slips
- casing-power slips
- dip slip
- dog slips
- drill-collar slips
- drill-collar dog slips
- drill-pipe slips
- drill-pipe power slips
- elevator slip
- fishing slip
- friction slip
- hand-type drilling pipe slips
- hinged slip
- hold-down slip
- insert slips
- inverted slip
- mud slip
- overshot slip
- pipe slips
- power slips
- rotary slips
- self-locking synchronized slips
- serrated slip
- set slips
- stationary slip
- strike slip
- trace slip
- tubing slips
- wireline slips* * *• 1) шлипс; 2) оползание; 3) скольжение• завал• канат• плашка• утечка• чак• шлипс -
7 guide
1. направление; направляющее приспособление; переводная вилка ременной передачи; кондуктор || управлять, направлять2. геол. направляющая жила3. pl. направляющие
* * *
2. руководитель3. руководство; наставление; инструкция; справочник; учебник
* * *
направление; направляющее приспособление; направляющий, гид
* * *
2) руководитель3) руководство; наставление; инструкция; справочник•- bell guide
- casing guide
- centering guide
- choke-and-kill tubing guide
- crosshead guide
- drill guide
- drill-string guide
- fishing tool guide
- gate stem guide
- good guide
- knuckle guide
- maintenance-and-inspection guide
- mill spring guide
- operating guide
- overshot guide
- piston rod guide
- rathole guide
- rod guide
- rope guide
- rotary head tower guide
- runner guide
- screw grad guide
- shoe guide
- sinker bar guide
- straight hole guide
- tap guide
- traveling block guide
- valve guide
- wall-cleaning guide
- wall-hook guide
- wave guide
- wireline guide* * *
См. также в других словарях:
овершот, спускаемый на канате — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wireline fishing overshot … Справочник технического переводчика